A Troj i njegovi basketaški roboti svakako to podržavaju.
A Troy a jeho basketbaloví roboti v tom taky mají prsty.
I siguran sam da æe pukovnik Pearson i njegovi ljudi uèiniti sve da se to dogodi.
Jsem si jistý, že plk. Pearson a jeho lidé udělají vše, co budou moci, aby ji získali.
Mason i njegovi prijatelji su murjaci, prljavi murjaci.
Nevím. Byl tam takovej šílenej chlap.
Juma i njegovi Ijudi nisu radili sami.
Juma v tom nejel sám. - O čem to mluvíš?
Vi prolazite, a Clay i njegovi æe biti zadržani.
Vy projedete, Claye a chlapy zadržej.
Jednostavno je, tu su Rafael i njegovi sljedbenici, koji žele vladati Nebesima.
Je to jednoduché - Raphael a jeho následovníci, chtějí, aby vládnul nebi.
Objasni mi kako su Wil Wheaton i njegovi lakeji ušli, a mi nismo.
Vysvětlete mi, proč se Wil Wheaton a jeho nohsledi dostali dovnitř a my ne.
Heihaèi Mišima i njegovi tekenski gestapo nas tretiraju kao robove!
Haihachi Mishima a jeho Tekkenský gestapo - s námi jedná jako s otroky.
Chandler i njegovi bogati evropljani su došli po trofeje.
Chandler a jeho bohatí evropští přátelé si přišli pro trofeje.
Èinjenica koju veæ znaju Glaba i njegovi vojnici.
Věc známá Glaberovi a jeho vojákům.
Tajler i njegovi hibridi žele da srede Klausa veèeras.
Tyler a jeho hybridi Klause zastaví dnes večer.
Kapetan Kolingvud i njegovi ljudi su usmerili brod na ne manje od 8 luka, gde su imali priliku da dopune zalihe vode na brodu.
Kapitán Collingwood a jeho muži řídili loď nejméně kolem 8-mi přístavů Kde měli každou příležitost k doplnění zásoby vody na lodi.
Spartak i njegovi ljudi su više izloženi izvan zidina njegovog grada.
Spartacus a jeho muži ještě víc, za branami svého města.
Vi ste baš oni koje bi bog i njegovi anðeli poveli u križarski rat.
Jste podle Boha a jeho andělů přesně ti praví pro křížovou výpravu.
Jesu li Drago i njegovi lovci i ovo učinili?
Taky práce Draga nebo jeho lovců?
Kakva su èudovišta bili Salt i njegovi ljudi.
Co monstra Sůl a jeho muži byli.
Gospodin Mor i njegovi momci još uvek te traže napolju.
Pan Mohr a jeho lidé tě stále hledají.
Manolo i njegovi su bili prvi koji su videli magiène vodopade... koji povezuju sva kraljevstva.
Manolo a jeho rodina byli prvními, kdo kdy spatřili magický vodopád. Který spojuje všechny říše.
Èakal i njegovi ljudi su na kapijama San Angela!
Šakal a jeho muži jsou před branami San Angel!
Zapamtite, Linkoln Centar i njegovi ljudi koriste ova nadmetanja da odluèe za koga su zainteresovani a za koga nisu.
Všichni si pamatujte, lidi z Lincolnova centra a podobní na základě těchto soutěží rozhodují o koho bude zájem.
Ima neko mesto gde svi oni idu, on i njegovi drugovi.
S kamarády vždycky chodí na takové místo.
Ja mogu zaustaviti Slade i njegovi ljudi.
Můžu zastavit Sladea a jeho lidi.
Theiler i njegovi saradnici isprobali su 99 razlièitih varijacija virusa u svojoj vakcini.
Theiler a jeho spolupracovníci se pokusili aplikovat 99 různých obměn jejich viru.
Ali tvoj brat i njegovi momci s Vinter Hila su još uvek tamo.
Ale tvůj bratr a jeho Winterhillští kluci jsou pořád tam.
Mladi grof Lipi i njegovi roðaci bili su napadnuti od nepoznatog èoveka, kad su mi ga opisali, izgledao je neverovatno slièan tvom vereniku.
Mladého hraběte Lippiho a jeho bratrance napadl neznámý muž. Když ho popisovali, až podivně mi připomínal tvého snoubence.
Džokelson i njegovi ljudi dovešæe vas tamo i zabaviti neprijatelja.
Jockelson a jeho muži vás dostanou dovnitř a zaměstnají nepřítele.
Kao što su Erskin i njegovi momci dali svoj.
Jako Erskine a jeho kluci odvedli tu svou.
Pablo i njegovi advokati su krenuli u ofanzivu, hteli se Laru oklevetati s optužbama.
Pablo a jeho právníci přešli do útoku, snažili se pošpinit Larova obvinění.
Imam je rekao da æe ga i njegovi ljudi prokleti.
Imám říkal, že ho proklínají jeho vlastní lidé.
U nesvesti je, ali sam mu dala malo svoje krvi, i njegovi vitalni snaci su se stabilizovali.
Je v bezvědomí, ale dala jsem mu trochu mé krve a už je stabilnější.
I to je poruka za koju se nadam da æe predsednik i njegovi savetnici shvatiti kad se sastanem s njima danas.
A právě to se dnes budu snažit vysvětlit prezidentovi a jeho poradcům.
Èujte, ne znam što je bilo, ali moj sin i njegovi prijatelji bili su celog dana zajedno.
Podívejte, pane, nevím, co se tady stalo. Ale můj syn a jeho přátelé spolu strávili celý den.
Sultan Muhamed i njegovi ljudi još odolevaju u Granadi.
Sultán Muhammad a jeho lidé se stále drží v Granadě.
Koblpot i njegovi saradnici su pobegli sa Galavanom.
Cobblepot se společníky pak s Galavanem utekli.
Valor i njegovi su brojèano jaèi.
Valor a jeho muži mají podstatnou přesilu.
Smestiæemo se u komšiluk gde verujemo da bi Escobar i njegovi saveznici mogli biti, pratražiti ih... i ako ne naðemo ono što tražimo, obradiæemo ono što je vredno i preæi na sledeæi.
Budeme se pohybovat v oblastech, ve kterých by mohli být Escobar a jeho spojenci, prohledáme je... a když nenajdeme to, co hledáme, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.
Nije hteo da bude u reklami i njegovi roditelji su morali da ga podmite.
Nechtělo se mu jít na natáčení, a proto mu to jeho rodiče slíbili.
Ali ona čudovišta, Ramal i njegovi ljudi mi neće dati ni 20 minuta.
Ale ti netvoři, Ramal a jeho muži, mě nechají žít dvacet minut.
Ja želim da moj unuk Danijel i njegovi prijatelji i njegova generacija, u čitavom svetu, znaju priču velike istorije, i da je znaju toliko dobro da razumeju i izazove sa kojima se suočavamo, ali i mogućnosti koje su pred nama.
Chci, aby můj vnuk Daniel, jeho kamarádi a jeho generace na celém světě znali příběh velkých dějin a znali jej tak dobře, že pochopí jak příležitosti, tak i hrozby, kterým čelíme.
I njegovi specifični algoritmi koji su u suštini matematika koju kompjuteri koriste da donesu odluke.
A jsou to především algoritmy, které jsou vlastně matematika, kterou používají počítače, aby rozhodovali věci.
Slim i njegovi prijatelji su obišli zemlju uzduž i popreko kako bi zalepili na stotine fotografija i pokazali da raznovrsnost postoji u ovoj zemlji.
Slim a jeho přátelé projeli celou zemi a všude lepili stovky fotek, aby ukázali různorodost své země.
On i njegovi prijatelji obišli su svaku rusku ambasadu u Evropi ispred koje su stajali sa portretima kako bi rekli da i njihova prava treba da se poštuju.
Se svými přáteli navštívil všechny ruské ambasády v Evropě a stál před nimi s fotografiemi, aby ukázal, že "My máme svá práva".
To je zato što su on i njegovi prijatelji primetili da grad ima problema da ugasi sve požare koji se dešavaju po gradu, pa su, u stilu pravih civilnih hakera, izgradili rešenje.
Bylo to proto, že si s kamarádem všimli, že město mělo potíže držet krok se všemi požáry ve městě, takže v souladu s módou občanských hackerů vytvořili řešení.
Verovatno ćete želeti neke ograđene puteve za početak, one za koje se društvo i njegovi advokati slažu da su sigurni za ovu upotrebu.
Možná budete chtít uzavřené testovací silnice, pro začátek, aby jak společnost, tak právníci mohli odsouhlasit bezpečnost použití.
Pa su jedan moj kolega ovde niz ulicu i njegovi saradnici sagradili takav detektor.
Jeden můj kolega, který pracuje kousek odsud, a jeho spolupracovníci takový detektor zkonstruovali.
I knezovi filistejski idjahu sa stotinama i hiljadama; a David i njegovi ljudi idjahu najposle s Ahisom.
I táhla knížata Filistinská po stu a po tisících, David pak a muži jeho táhli nazad s Achisem.
A Izrailjci koji behu s ove strane potoka i s ovu stranu Jordana kad videše gde Izrailjci pobegoše i gde pogibe Saul i njegovi sinovi, ostaviše gradove i pobegoše, te dodjoše Filisteji i ostaše u njima.
Když pak uzřeli synové Izraelští, kteříž bydlili za tím údolím, a kteříž bydlili za Jordánem, že zutíkali muži Izraelští, nadto že Saul i synové jeho zahynuli, opustivše města, také utíkali. I přišli Filistinští a bydlili v nich.
0.41385102272034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Troy a jeho basketbaloví roboti v tom taky mají prsty. 